Todos os Domingos, trazemo-vos as melhores fanarts de Frozen publicadas durante a semana! Aceitamos entradas dos leitores :3 Contacto na barra lateral! Oh, e por favor deixem um comentário a dizer que me enviaram a fanart, não costumo verificar o meu e-mail ^^'
     Damos sempre os créditos. Se não soubermos o autor de uma fanart, em rara ocasião a publicaremos.
     Cliquem nos flocos de neve em baixo para verem a fonte, e cliquem nas imagens para aumentar de tamanho!

❄

❄

❄

❄

      Gostaram? Eu sim C: Deixem um comentário com a vossa opinião, e não se esqueçam que podem subscrever o blog através do botão no rodapé, ou receber as novidades por e-mail introduzindo-o na nossa secção "Seguir por e-mail" na barra lateral~

❄ Uma pequena nota: Não vou ter acesso à internet até ao próximo Domingo (dia 31), por isso, até lá, o blog estará suspenso! Boa Páscoa C:

     Anteriormente, falámos sobre a visita de uma rena ao estúdio como referência para a animação da personagem Sven. Um dos artistas da Disney publicou no Twitter uma imagem da rena Sage durante a sua visita. Não é um amor? Ela serviu de referência para a animação da personagem Sven, a peluda rena de uma só haste, pertencente a Kristoff.

❅

     Alguns fãs demonstraram preocupação com o fato de Elsa, a Rainha das Neves, aparentar ser muito jovem num dos falsos pósteres, contrastando com a personalidade misteriosa e altiva da personagem do conto original. Para consolar os fãs, apresento-vos uma conversa entre Robert Lopéz e uma amiga, no Twitter, a esse respeito:

Elizabeth Garland @THE_LizGarland: Espero que a vilã de "Frozen" seja um verdadeiro estereótipo de uma "rainha do gelo" & intimidante/misteriosa como no conto original!

Robert Lopez @lopezbobby: A nossa história desvia-se muito do orignal (como podes perceber pela sinopse), mas a personagem ainda é misteriosa e fria.*

*Tradução livre do original: "Elizabeth Garland @THE_LizGarland 13 Mars: Hoping the title character in "Frozen" is a true stereotype of an "ice queen" & intimidating/mysterious as the original novel! //Robert Lopez @lopezbobby 13 Mars: Our story is a big departure (as you can tell from the synopsis) but the character is still mysterious and icy." Fonte:❅


     Como vêm, neste caso, as aparências iludem.
     Pessoalmente, gostaria de ver uma vilã menos tradicional, mais tridimensional, que não tentasse derrotar os heróis da história simplesmente por ser mesmo muito mázinha, mas que tivesse uma razão um pouco mais complexa (como o Gaston em "A Bela e o Monstro" ou Frollo em "O Corcunda de Notre Dame"). Mas bom, o filme ainda nem sequer saiu, e tenho a certeza que hão-de arranjar uma vilã que agrade a todos C:

     Qual é a vossa opinião? Por favor, comentem, e não se esqueçam que podem subscrever o blog através do botão no rodapé, ou receber as novidades por e-mail introduzindo-o na nossa secção "Seguir por e-mail" na barra lateral! Temos sempre os melhores conteúdos e últimas notícias sobre Frozen ♪

     Paul Briggs, director de roteiro de Frozen, publicou no seu blog, no dia 19, alguns esboços de renas, acrescentando que se tratava de um estudo para a personagem Sven.

     Tal como em grande parte de todos os filmes da Disney que incluem animais (Bambi, O Rei Leão, ...), a uma certa altura da produção do filme, são levados ao estúdio animais para os animadores e artistas terem uma noção realista de como se movimentam e de qual a aparência do animal em questão, baseando-se no que vêm para o design da personagem e para a animação dos seus movimentos. No dia 19, uma rena fêmea visitou o estúdio, para inspirar os desenhistas. Briggs publicou no seu blog os seguintes esboços da rena:
 (Podem clicar para ampliar!)

     Estes serviram de referência para a animação da personagem Sven, a peluda rena de uma só haste, pertencente a Kristoff.

     O que pensam? Deixem um comentário com a vossa opinião, e não se esqueçam que podem subscrever o blog através do botão no rodapé, ou receber as novidades por e-mail introduzindo-o na nossa secção "Seguir por e-mail" na barra lateral! Temos sempre os melhores conteúdos e últimas notícias sobre Frozen~

      Todos os Domingos, trazemo-vos as melhores fanarts de Frozen publicadas durante a semana! Dado a escassez de fanart as semanas passadas, não publicámos nenhuma compilação, pedimos desculpa! Mas heis que vos trazemos a quarta~
     Aceitamos entradas dos leitores :3 Contacto na barra lateral! Oh, e por favor deixem um comentário a dizer que me enviaram a fanart, não costumo verificar o meu e-mail ^^'
     Damos sempre os créditos. Se não soubermos o autor de uma fanart, em rara ocasião a publicaremos.
     Cliquem nos flocos de neve em baixo para verem a fonte, e cliquem nas imagens para aumentar de tamanho!

❄

❄

❄

❄

❄

     Gostaram? Eu sim C: Deixem um comentário com a vossa opinião, e não se esqueçam que podem subscrever o blog através do botão no rodapé, ou receber as novidades por e-mail introduzindo-o na nossa secção "Seguir por e-mail" na barra lateral~

     Olá! Lamento imenso a minha ausência nos últimos tempos! Não tenho tido tempo para actualizar, mas, de agora em diante, os artigos serão mais regulares C:

     Entretanto, apresento-vos as notícias mais relevantes sobre o filme "Frozen" nas semanas em que o blog esteve parado:

• Paul Briggs é o novo Director de Roteiro do filme. Briggs trabalhou como roteirista em "A Princesa e o Sapo", tendoi desempenhado tarefas relativas a outras áreas da produção de um filme em "Entrelaçados", "Bolt", "Hércules", "Mulan", entre outros.
• A página principal do site dos Walt Disney Animation Studios tem agora, como imagem principal, a nossa bem conhecida arte conceptual do filme! Talvez isso signifique "mais imagens em breve"!
• Neste vídeo, se pausarem por volta de 1 minuto e 35, na parede à direita, podem ver alguma arte conceptual de "Frozen"!
• No site Amazon.com, já estão disponíveis para pré-ecomenda dezenas de livros do filme.
• E agora, notícias muito entusiasmantes: Esta revista revela, na sua capa, uma pequena arte conceptual de Elsa junto da Cinderela e da Ariel. Além disso, dá a entender na página 28 que tanto a protagonista Anna quanto a antagonista(?) Elsa, a Rainha das Neves, se juntarão à franquia de Princesas Disney Oficiais! A revista escreve "(...) quando a nova longa-metragem de animação Frozen apresentar duas novas Princesas à Corte Real [das Princesas Disney]." Segue-se a referida imagem~

     Apesar de tudo, estas podem não representar informações oficiais. Mas se representarem, isso significa que a franquia das Princesas Disney ficará com 13 membros (Branca de Neve, Cinderela, Aurora, Ariel, Bela, Jasmine, Pocahontas, Mulan, Tiana, Rapunzel, Merida, Anna e Elsa). Especulando um pouco, poderíamos adivinhar que Elsa não será propriamente a vilã da história, porque não seria muito  próprio da Disney, nem lógico, fazer da irmã malvada, que é castigada no fim, uma Princesa Oficial!
     Deixem um comentário com a vossa opinião, e não se esqueçam que podem subscrever o blog através do botão no rodapé, ou receber as novidades por e-mail introduzindo-o na nossa secção "Seguir por e-mail" na barra lateral~

      Todos os Domingos, trazemo-vos as melhores fanarts de Frozen publicadas durante a semana! Aceitamos entradas dos leitores :3 Contacto na barra lateral! Oh, e por favor deixem um comentário a dizer que me enviaram a fanart, não costumo verificar o meu e-mail ^^'
     Damos sempre os créditos. Se não soubermos o autor de uma fanart, em rara ocasião a publicaremos.
     Cliquem nos flocos de neve em baixo para verem a fonte, e cliquem nas imagens para aumentar de tamanho!

❄

❄

❄

❄

❄

❄

Cliquem nas imagens para ampliar!
Créditos para ❄. Obrigada!
(Nota: Não inclui os pósters falsos)

     Bom... agora vamos à surpresa C: Nós não sabíamos, mas afinal, parece que na New York Toy Fair, apesar de não terem sido mostrados brinquedos de Frozen, foi mostrada uma versão mais elaborada do logotipo!

Créditos: ❄

     Close-up:

      Que tal acharam? Pessoalmente, adorei os motivos e os tons do fundo que acompanha o logotipo C: Deixem um comentário com a vossa opinião, e não se esqueçam que podem subscrever o blog através do botão no rodapé, ou receber as novidades por e-mail introduzindo-o na nossa secção "Seguir por e-mail" na barra lateral~

     Ontem, no site Film Music Reporter, foi anunciado aquele que lembraremos como compositor do Score de Frozen. "Score", no sentido de música de fundo, instrumentais que tocam durante o filme que não as canções. O compositor das canções em si é Robert Lopez, com letra de Kristen Aderson-Lopez. Bom, chegou o momento de anunciar qual foi o seleccionado...

     Christophe Beck! Este compositor escreveu já a música para a curta metragem de animação da Disney, Paperman, também conhecida como O Rapaz do Papel, em Portugal. A curta foi nomeada para um Óscar e a música pode ser ouvida aqui. Em relação a trabalhos para a Disney, compôs igualmente a música de fundo para Os Marretas.

Imagem de Paperman

     Outros (inúmeros) trabalhos seus podem ser consultados aqui.

     Alguns fãs mostraram-se desiludidos com o facto de o instrumental das canções e a música de fundo do filme ser escrito por compositores diferentes. Quando são feitos pela mesma pessoa, as duas coisas completam-se de uma forma mais fluída e no entanto, não é a primeira vez que isto acontece na história da Disney; em O Rei Leão por exemplo, Elthon John compôs as canções e Hans Zimmer encarregou-se da música de fundo, levando a resultados impressionantes. Além do mais, Christophe Beck é um compositor talentoso e com experiência; além da faixa de som que disponibilizámos acima, a qual se revela uma mistura de música clássica e pop surpreendentemente cativante, seguem-se outras da sua autoria, mais do género clássico:

http://www.youtube.com/watch?v=ctGnzvh-urw
http://www.youtube.com/watch?v=WoI5X11mfPo
http://www.youtube.com/watch?v=EQTSSFFcfXY
http://www.youtube.com/watch?v=WzFlxfiR-1w
http://www.youtube.com/watch?v=E8WeNI-mbTs
http://www.youtube.com/watch?v=eZyupyMPHdY
(Obrigada a ztmillers-2 pela seleção C:)

      Então e vocês, estão satisfeitos com a escolha? Deixem um comentário com a vossa opinião, e não se esqueçam que podem subscrever o blog através do botão no rodapé, ou receber as novidades por e-mail introduzindo o vosso e-mail na nossa secção "Seguir por e-mail" na barra lateral~

      Todos os Domingos, trazemo-vos as melhores fanarts de Frozen publicadas durante a semana! Dado a escassez de fanart a semana passada, não publicámos nenhuma compilação, pedimos desculpa! Mas heis que vos trazemos a segunda~
     Aceitamos entradas dos leitores :3 Contacto na barra lateral! Oh, e por favor deixem um comentário a dizer que me enviaram a fanart, não costumo verificar o meu e-mail ^^'
     Damos sempre os créditos. Se não soubermos o autor de uma fanart, em rara ocasião a publicaremos.
     Cliquem nos flocos de neve em baixo para verem a fonte, e cliquem nas imagens para aumentar de tamanho!

❄

❄

❄

❄

Imagem Apresentada na NYTF da franquia das Princesas Disney, com a Merida incluida.

     Noutro post, informámos que merchandising de Frozen, principalmente bonecas, seria mostrado na New York Toy Fair, um evento anual em que são mostrados protótipos de brinquedos que serão lançados futuramente. A oportunidade de dar uma vista de olhos nos produtos significaria mais do que apenas saber qual o aspecto dos brinquedos: seria uma sneak-peak do design final das personagens, sobre o qual tem existido muita expeculação e polémica. Infelizmente, segundo nos conta Jim Hill aqui, a Mattel e a Disney querem manter os produtos em segredo por mais algum tempo. Mas não há razão para ficarem desapontados! Encontrámos, no mesmo site, informações não só sobre os brinquedos, como também sobre o próprio filme! Continuem a ler~

"   Onde está Frozen? Na verdade, eu coloquei à Candance, a funcionária que me deu a mim e à Nancy a nossa visita guiada do pavilhão da Mattel a mesma questão. Porque, baseando-me na experiência de Feiras de Brinquedos que frequentei no passado, os protótipos das bonecas do grande filme do ano da Disney deviam estar em exibição. A Candance explicou que estava tudo bem. Todos na Mattel estão mesmo entusiasmados com a linha de produtos de Frozen. Mas mais importante que isso, que todas as bonecas associadas com esta produção dos Walt Disney Animation Studios chegarão às lojas seis semanas antes da estreia do filme, a 27 de Novembro.

     Honestamente, penso que o caso era que a Mattel e a Disney estã osimplesmente super entusiasmados com a possibilidades comerciais associadas com o filme "Aviões". E em vez de deixar esta produção dos DisneyToon Studios ser ofuscada pelo próximo filme de Princesas da Disney, optaram por não trazer esses modelos e protótipos quando se deslocaram a Nova Iorque na Feira de Brinquedos Americana Internacional este ano.

   Se esperavas mais alguma coisa, só te posso dizer que, no ano passado quando estive nos Walt disney Animation Studios, pude ver muita arte conceptual para as várias personagens e paisagens em Frozen.  E aquele filme parece-me simplesmente fantástico. E baseado no que tenho ouvido falar de quem trabalha no estúdio sobre como a música e a história se estam a combinar (o segundo e terceiro atos do filme estão agora absurdamente poderosos - numa maneira positiva. Por isso estão a fazer alguns pequenos ajustes no primeiro para se certificarem que o resto da história a iguala, de forma a causa um máximo efeito), soa como um filme extraordinário.

   Por isso, espera mais um bocadinho. Sei que estás em pulgas para notícias sobre Frozen. Mas parece que este lançament oda Disney em finais de Novembro vai recompensar mesmo a espera.

   (Tradução livre do original: Where is Frozen? I actually asked Candance, the PR rep who gave Nancy and I our walk-thru of the Mattel pavilion on Monday afternoon the exact same question. Because -- based on my experiences at the Toy Fairs I've previously attended -- the prototypes for the dolls for Disney's big holiday release for that year should have been on display. Candance explained that everything was fine. Everyone at Mattel is really excited about the "Frozen" product line. More importantly, that all of the dolls associated with this Walt Disney Animation Studios will be on store shelves six weeks ahead of "Frozen" 's November 27th release date. Reading between the lines here, Sherry, I think that this was more a case that Mattel & Disney are just super-excited about the commercial possibilities associated with "Planes." And rather than have this DisneyToon Studios production be overshadowed by Disney's next Princess movie, they just opted not to bring those floor models & prototypes with them when they came to New York to do this year's American International Toy Fair. If it's of any consequence to you, last year while I was Walt Disney Animation Studios, I got to see a lot of concept art for the various characters & settings featured in "Frozen." And that movie looks just amazing. And based on what I've been hearing from WDAS insiders about the way the music & the story are coming together (i.e. the second & third act of this movie are now ridiculously strong. They're just making some minor tweaks to the first act now to make sure that all of the later story beats pay off to maximum effect), it sounds like a pretty amazing movie. So please hang in there, Sherry. I know that you're itching for "Frozen" news. But it sounds like this late November release from Walt Disney Pictures will really be worth the wait.)"

    Soa fantástico, não acham? ♥

     Hoje, vamos tratar de algumas novidades relativas a artigos relacionados com o filme- sim, já começaram a projetá-los!
     Dia 1 de Outubro serão lançados, neste site, livros relativos ao filme, e não são poucos! Existem imensos géneros de livros; podem conferir, a seguir uma lista daqueles que estão enunciados no site, seguido de uma tradução livre da pequena descrição de cada um deles que nos é fornecida no site:

• Frozen Little Golden Book: Rapazes e raparigas dos 2 aos 5anos vão adorar este Little Golden Book que reconta a história entusiasmante na íntegra.
• Frozen Chunky Crayon Book: Com quatro lápisde cera e 48 páginas de diversão, este livros de atividades e de colorir com personagens do filme da Disney "Frozen" é um ótimo presente para raparigas dos 3 aos 7 anos!
• Frozen Chapter Book: Crianças dos 6 aos 9 anos vão adorar este livro de contos baseado no filme.
• Frozen Big Golden Book: Rapazes e raparigas dos 3 aos 7 anos vão adorar este Big Golden Book com belas ilustrações e capa de cartão, baseado no filme.
• Frozen Reusable Sticker Book: Rapazes e raparigas dos 3 aos 7 anos vão adorar este livro de atividades completamente colorido com mais de 50 autocolantes brilhantes reutilizáveis, para que possam brincar uma e outra vez.
• Frozen Pictureback: Rapazes e raparigas dos 3 aos 7 vão adorar este livro a cores baseado na história do filme.
• Frozen Giant Coloring Book: Este gigantesco livro de colorir para rapazes e raparigas dos 3 aos 7, contém páginas do tamanho de pósteres para colorir e mais de 100 autocolantes. 
• Frozen Junior Novelization: Frozen: The Junior Novelization reconta a entusiasmante aventura completa e contém 8 páginas a cores com cenas do filme.
• Frozen Deluxe Paint Box Book: Rapazes e raparigas dos 3 aos 7 anos adorarão este Deluxe Paint Box Book com mais de 60 cenas de Frozen para pintar - complementadas por um pincel e 16 aguarelas!
• Frozen Jumbo Coloring Book: Rapazes e raparigas dos 3 aos 7 vão adorar juntar-se à aventura com este livro de atividades e de colorir com 96 páginas baseado no filme, que inclui uma capa em relevo!
• Frozen Chapter Book (2): Crianças dos 6 aos 9 anos vão adorar este livro de contos baseado no filme.
• Frozen Glitter Board Book: Rapazes e raparigas dos 0 aos 3 anos vão adorar este livro com páginas de cartão baseado no filme e contendo purpurina brilhante na capa e em todas as páginas.
• Frozen Step Into Reading Book: Este livro de nível de dificuldade 2 em iniciação à leitura traz toda a magia e aventura de Frozen a raparigas e rapazes dos 4 aos 6 anos que estão a aprender a ler sozinhos.
• Frozen Step Into Reading Book (2): Este livro de nível de dificuldade 2 em iniciação à leitura traz toda a magia e aventura de Frozen a raparigas e rapazes dos 4 aos 6 anos que estão a aprender a ler sozinhos.
• Frozen Step Into Reading Book (3): Este livro de nível de dificuldade 1 em iniciação à leitura traz toda a magia e aventura de Frozen a raparigas e rapazes dos 4 aos 6 anos que estão a aprender a ler sozinhos.
• Frozen Step Into Reading Book (4): Este livro de nível de dificuldade 1 em iniciação à leitura traz toda a magia e aventura de Frozen a raparigas e rapazes dos 4 aos 6 anos que estão a aprender a ler sozinhos.

     Os livros variam entre os 2,51€ e os 8,19€, estando todos com 14% ou 15% de desconto de momento, e disponíveis para serem pré-encomendados! Porém, ainda não existe informação relativa às imagens de capa ou interior de nenhum dos artigos. Mais informações no site.

    Pessoalmente, apesar das descrições dizerem que são para crianças de 3,6 ou 9 anos, eu vou comprar sem dúvida um ou dois destes! ♥

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~♥❅♥~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

    Quanto aos brinquedos, foram mostrados numa convenção, a New York Toy Fair, dia 11 de Fevereiro. Não foram permitidas fotografias, mas podemos esperar ver algumas pessoas a falar sobre o que foi mostrado em breve!

     Encontrámos aqui imagens da talentosa Kristen Bell, voz da protagonista de Frozen, a princesa Anna, a gravar as suas falas para o filme. Está com expressões muito curisosas - faz-nos pensar o que estará a passar no filme, não acham? C:

Fotografia da parte escrita do artigo

     A revista tinha 12 de Fevereiro como data de prevista para chegada às bancas. Mas, ao que parece, alguns conseguiram obtê-la mais cedo (obrigada pelafotografia acima a disneyconceptsandstuff)! Porém, o seu conteúdo pode ser um pouco desapontante. Segundo as nossas fontes, apenas incluia um pequeno pedaço de texto (o que é possível observar na imagem acima) e arte conceptual que havia saído em Dezembro. Ou seja, se o artigo se revelar apenas isto, todos os rumores (e até uma confirmação interna, mas mal interpertada) de nova arte conceptual na revista eram falsos. Mas nem tudo foi em vão! O texto contém uma pequena entrevista com os criadores do filme. Segue-se a tradução:

"  Os Estúdios de Animação Walt Disney  lançaram esta imagem conceptual de "Frozen" para nos deixar entusiasmados com esta nova aventura épica. O filme conta a história da bondosa Anna (voz de Kristen Bell) e doousado Kristoff (voz de Jonathan Groff), que se aventuram numa selva de gelo para encontrar a irmã mais velha de Anna, a Elsa (voz de Idina Menzel), que tem o poder de controlar o gelo e a neve.

  Os realizadores Jennifer Lee (argumentista de "Força Ralph"/"Detona Ralph") e Chris Buck (realizador de "Tarzan") obviamente tentam não falar de detalhes por esta altura, mas Jennifer admite estar encantada com a nova protagonista feminina da Disney. "A Anna é uma personagem com quem nos podemos identificar facilmente, nós que não somos super-heróis. Ela é fantasticamente imperfeita, mas destemida. E quer fazer o que está certo. São essas as personagens que eu adoro."

  Fiquem ligados para mais informações sobre este filme mágico, agendado para sair dia 27 de Novembro! "

      Todos os Domingos, trazemo-vos as melhores fanarts de Frozen publicadas durante a semana! Aceitamos entradas dos leitores :3 Contacto na barra lateral! Oh, e por favor deixem um comentário a dizer que me enviaram a fanart, não costumo verificar o meu e-mail ^^'
     Damos sempre os créditos. Se não soubermos o autor de uma fanart, em rara ocasião a publicaremos.
     Cliquem nos flocos de neve em baixo para verem a fonte, e cliquem nas imagens para aumentar de tamanho!

❅

❅

❅

❅

❅

❅

      Noutra postagem, anuciámos que a revista Disney Twenty-Three publicaria arte conceptual nunca antes vista de Frozen. Um blog do tumblr afirmou ter tido acesso ao conteúdo da revista antecipadamente, e contou o que viu (devemos lembrar que arte conceptual não corresponde necessariamente ao design final das personagens):

"Recebemos uma preview da Disney 23 e conseguimos um vislumbre dos designs da Anna e da Elsa. Algumas divergências da arte conceptual publicada no início deste ano mostram que a Anna é ruiva (um tom cor-de-laranja, não vermelho como a Ariel) e as suas feições são muito mais alongadas e já não se parece (demasiado) com a Rapunzel. A Elsa tem cabelo longo e liso, branco, é claro, e a sua roupa é de uma variação de azuis e branco com detalhes de renda na capa/manto." (Tradução livre do original: "We got a preview of Disney 23 and got a glimpse and the designs for Anna and Elsa. Some noticeable changes from the concept art released earlier this year show that instead of a blonde, Anna is now a redhead (orange red, not Ariel red) and her design has much sharper features in the face and no longer looks (too much) like Rapunzel. Elsa has long straight hair, white of course, and her clothing is a variation of blues and white with lace detailing on her cape/cloak thingy.")

      A edição Primavera 2013 da revista quadrienal Disney Twenty-Three, publicada pelo clube de fãs oficial da Disney, trará, entre diversos artigos relativos desde ao novo filme "Oz, the Great and Powerful" a "Maleficent", um artigo de nome "Frozen in Time", contendo uma arte conceptual nunca antes vista de Frozen.

     De acrodo com um artigo do site da D23, o clube de fãs oficial da Disney:

"Frozen in Time inclui arte conceptual do filme Frozen, programado para estrear este Novembro. Walt Disney Animation Studios dá vida a um mundo coberto de gelo enquanto Ana (voz de Kristen Bell) procura reverter uma maldição lançada sobre o seu reino por uma fria rainha da neve (voz de Idina Menzel), que por acaso também é irmã dela" (Tradução livre do original: “Frozen in Time includes concept art from the upcoming film Frozen, due in theaters this November. Walt Disney Animation Studios brings an ice-covered world to life as Anna (voiced by Kristen Bell) seeks to reverse a curse put on her kingdom by a cold-hearted snow queen (voiced by Idina Menzel), who also happens to be her sister.")

     A revista será publicada dia 12 de Fevereiro, estando disponível nas bancas dos Estados Unidos e no site da Disney Store, por 15.95 dólares. Eperemos que a arte conceptual seja também publicada na internet! Caso afirmativo, o blog Frozen PT e BR tratará de vos comunicar C:

     Discutimos noutra postagem a eventualidade de o character design das personagens dos posteres publicados ontem que se revelaram falsos terem sido baseados num chracter design antigo; tal hipótese está agora confirmada, se tivermos em conta o aviso deixado no site First Showing acerca da razão pela qual os psoteres foram removidos. Pelas suas palavras:

"Fotos removidas a pedido da Disney, visto ser na verdade arte falsa «feita de character design antigo» e não representa verdadeiramente o filme. Desculpem!" (Tradução do original: "Photos removed at the request of Disney, as it was actually fake artwork «made from old character design» and does not truly represent the film. Sorry!")

     Então, voltamos à estaca zero...bom, pelo menos as imagens são bonitas. Mas para aqueles descontentes com o design das personagens nos posteres (imensos fãs a fazer piadas somo como a Rapunzel se parecia com a Anna, ou até com a Elsa) têm razões para ficar eufóricos; vamos confiar nos estúdios, a equipa da Disney sabe como criar um clássico memorável e não desperdiçar esta oportunidade de certeza C: E esperem arte conceptual nova este mês~